EUROPEAN EXPERIENCE OF THE TEACHERS’ DIGITAL COMPETENCE DEVELOPMENT IN THE CONTEXT OF MODERN EDUCATIONAL REFORMS

Cover Image
Olena O. Hrytsenchuk, Iryna V. Ivaniuk, Oksana Ye. Kravchyna, Iryna D. Malytska, Oksana V. Ovcharuk, Nataliia V. Soroko

Abstract

The characteristic of teachers’ digital competence development is done from the scope of New Ukrainian School reform and modern European tendencies. The digital competence development trends and the requirements existent among the international educational practitioners are highlighted. The tendencies to the learning outcomes description are revealed on the basis of the European Digital Competence Framework 2.0 and Digital Competence Framework 2.1. The experience of the in-service teacher training in the sphere of information and communication technologies in the European Union countries is described. The resources of the digital educational school environment used in the modern system of in-service training of teachers are analyzed. The place of the in-service curriculum for teachers in the sphere of ICT in European countries (Great Britain, Lithuania, Latvia, Estonia, Norway, Netherlands, and Slovenia) is revealed. The educational digital resources and platforms used for the in-service training of teachers in European countries as well as educational professional networks and communities are characterized. The strategy of the European educational policy of ICT using in the educational process in order to improve the teachers’ classroom activity and professional development is described through the requirements for the teachers’ digital competence level improvement. The investigation is the result of the common research of authors’ team in the framework of the scientific topic “The development of teachers’ information and communication competence in the framework of the cloud computing education networks”.

Keywords

Digital Competency Framework; digital competence; information and communication technologies; educational standards; learning outcomes; digital educational environment; digital competence level



References

Відомості Верховної Ради (2017), Закон України “Про Освіту” № 38-39. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2145-19. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Нова українська школа. Концепція". [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://mon.gov.ua/activity/education/zagalna-serednya/ua-sch-2016/. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Нова українська школа. Основи стандарту освіти". Львів, Україна, 2016, c. 64.

В. Ю. Биков та ін., Основи стандартизації інформаційно-комунікаційних компетентностей в системі освіти України: метод. рекомендації. Київ, Україна : Атіка, 2010, с. 88.

Оцінювання інформаційно-комунікаційної компетентності учнів та педагогів в умовах євроінтеграційних процесів в освіті : посібник . Биков В. Ю.,Овчарук О. В., та інші. Київ, Україна: Педагогічна думка, 2017, с. 160.

"Learning and Skills for the Digital Era". [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://ec.europa.eu/jrc/en/research-topic/learning-and-skills]. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Glossary. Quality in educationand training. European Centre for the Development of Vocational Training", 2011, pp. 23 – 24.

R. Vuorikari, Y. Punie, G. S. Carretero, G. Vanden Brande. DigComp 2.0: "The Digital Competence Framework for Citizens. Update Phase 1: The Conceptual Reference Model. Luxembourg, Luxembourg Publication Office of the European Union". EUR 27948 EN. doi:10.2791/11517/, 2016, p. 44.

S. Carretero, R. Vuorikari, Y. Punie. DigComp 2.1: The Digital Competence Framework for Citizens with eight proficiency levels and examples of use. Luxembourg, Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2017, р. 48.

"Hariduse Infotehnoloogia Sihtasutus, HITSA. Strategy for 2014–2020", Tallinn, Estonia, 2014 [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.hitsa.ee. Дата звернення: травень 19, 2018.

H. Põldoja, The Structure and Components for the Open Education Ecosystem Constructive Design Research of Online Learning Tools, doctoral dissertation, Aalto University publication series Doctoral dissertations, 2016, p. 208. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://aaltodoc.aalto.fi/bitstream/handle/123456789/23535/isbn9789526069937.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Country information – Lithuania. European Commission". [Електронний ресурс]. Доступно: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/country-information-lithuania. Дата звернення: травень 19, 2018.

"ESkills for jobs". [Електронний ресурс]. Доступно: http://eskills4jobs.ec.europa.eu/home

Assessment and Teaching of 21-st Century Skills. [Електронний ресурс]. Доступно: http://www.atc21s.org. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Information and Communication Technology (ICT) in Norwegian Education". [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://iktsenteret.no/sites/iktsenteret.no/files/ikt_ministerbrosjyre_eng.pdf. Дата звернення: травень 19, 2018.

"The Norwegian Centre for ICT in Education" [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://iktsenteret.no/english. Дата звернення: травень 19, 2018.

Four in Balance Monitor 2015. Kennisnet, Zoetermeer, The Netherlands. P.85 [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.kennisnet.nl/fileadmin/kennisnet/corporate/algemeen/Four_in_balance_monitor_2015.pdf. Дата звернення: травень 19, 2018.

Vier In Balans Monitor 2017: de hoofdlijn. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.kennisnet.nl/fileadmin/kennisnet/publicatie/vierinbalans/Vier-in-balans-monitor-2017-Kennisnet.pdf Дата звернення: травень 19, 2018.

Ons onderwijs2032. Advisory Report. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://onsonderwijs2032.nl/wp-content/uploads/2016/04/160412-Eindadvies_Onderwijs2032_UK.pdf. Дата звернення: травень 19, 2018.

Technology compass for education 2016-2017. Kennisnet Trend Report 2016-2017. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.kennisnet.nl/fileadmin/kennisnet/corporate/algemeen/Kennisnet_Trendreport_2016_2017.pdf. Дата звернення: травень 19, 2018.

"IT competency Framework for Teacher". [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.yumpu.com/en/document/view/8272114/2-it-competency-framework-for-teachers-kennisnet. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Kennisbasis ІКТ, 2013". [Електронний ресурс]. Режим доступу: ttps://10voordeleraar.nl/documents/site_10voordeleraar-nl/Toetsgidsen/Kennisbasis%20ICT%202013.pdf. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Europe's Digital Progress Report 2017" [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/europes-digital-progress-report-2017. Дата звернення: травень 19, 2018.

"DIGITAL SLOVENIA 2020" [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.digitalna.si/si/. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Strateške usmeritve nadaljnjega uvajanja IKT v slovenske VIZ do leta 2020" [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.mizs.gov.si/fileadmin/mizs.gov.si/pageuploads/StrateskeUsmeritveNadaljnjegaUvajanjaIKT1_2016.pdf. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Katalog programov nadaljnega izobraževanja in usposabljanja strokovnih delavcev v vzgoji in izobraževanju za šolsko leto 2017/2018" [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://paka3.mss.edus.si/katis/Katalogi/KATALOG1718.pdf. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Pravilnik o izboru in sofinanciranju programov nadaljnjega izobraževanja in usposabljanja strokovnih delavcev v vzgoji in izobraževanju" [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.pisrs.si/Pis.web/pregledPredpisa?id=PRAV13060. Дата звернення: травень 19, 2018.

"E-šolstvo" [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://projekt.sio.si/e-solstvo/. Дата звернення: травень 19, 2018.

"ATS2020" [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://projekt.sio.si/ats-2020-ucenje-in-preverjanje-vsepredmetnega-znanja/. Дата звернення: травень 19, 2018.

"MENTEP" [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://projekt.sio.si/mentep/. Дата звернення: травень 19, 2018.

"European Schoolnet Academy" [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.europeanschoolnetacademy.eu/. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Підтримка розвитку компетентності вчителя для покращення результатів навчання" (Supporting teacher competence development for better learning outcomes . сайт Європейського Союзу. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/repository/education/policy/school/doc/teachercomp_en.pdf. Дата звернення: травень 19, 2018.

"Teacher’s Appraisal Policy 20152016. REAch2 Academy Trust". [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://reach2.org/about-us/how-we-work/ Дата звернення: травень 19, 2018.

"Summery of the Education and Adoption Act 2016 .Офіційний сайт Парламенту Великої Британії". [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://services.parliament.uk/bills/2015-16/educationandadoption.html. Дата звернення: травень 19, 2018.


REFERENCES (TRANSLATED AND TRANSLITERATED)

Law of Ukraine «Pro osvity». Information from the Verkhovna Rada (VVR), 2017, No. 38-39, p. 380) (in Ukrainian).

Nova ukrainska shkola. Kontseptsiia. [Online]. Available: http://mon.gov.ua/activity/education/zagalna-serednya/ua-sch-2016/. Аccessed on: May 19, 2018. (in Ukrainian).

Nova ukrainska shkola. Osnovy standartu osvity, Lviv, Ukraine, 2016, p.64 (in Ukrainian).

B. Y. Bykov, and others, Fundamentals of standardization of information and communication competences in the education system of Ukraine: method. recommendations, per community Ed. V. Yu. Bykov, O. M. Spirin, O. V. Ovcharuk, Kuiv, Ukraine: Atika, 88 p., 2010. (in Ukrainian).

B. Y. Bykov, and others, Evaluation of students' and pedagogues' IT-competence in the context of European integration process, per community Ed. V. Yu. Bykov, O. M. Spirin, O. V. Ovcharuk, Kuiv. Ukraine: Pedagogichna dumka, 2017, p. 160. (in Ukrainian).

Learning and Skills for the Digital Era. [Online]. Available: https://ec.europa.eu/jrc/en/research-topic/learning-and-skills]. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

Glossary. Quality in educationand training. European Centre for the Development of Vocational Training, 2011. pp. 23 – 24. (in English).

R.Vuorikari, Y.Punie, G.S.Carretero, G.Vanden Brande. DigComp 2.0: The Digital Competence Framework for Citizens. Update Phase 1: The Conceptual Reference Model. Luxembourg, Luxembourg Publication Office of the European Union. EUR 27948 EN. doi:10.2791/11517/, 2016, p. 44. (in English).

S. Carretero, R.Vuorikari, Y. Punie. DigComp 2.1: The Digital Competence Framework for Citizens with eight proficiency levels and examples of use. Luxembourg, Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2017, р.48. (in English).

Hariduse Infotehnoloogia Sihtasutus, HITSA. Strategy for 2014–2020, Tallinn, Estonia, 2014. [Online]. Available: http://www.hitsa.ee. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

H.Põldoja, The Structure and Components for the Open Education Ecosystem Constructive Design Research of Online Learning Tools, doctoral dissertation, Aalto University publication series Doctoral dissertations, 2016, p.208. [Online]. Available: https://aaltodoc.aalto.fi/bitstream/handle/123456789/23535/isbn9789526069937.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

Country information – Lithuania. European Commission. [Online]. Available: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/country-information-lithuania. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

ESkills for jobs. [Online]. Available: http://eskills4jobs.ec.europa.eu/home. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

Assessment and Teaching of 21-st Century Skills. [Online]. Available: http://www.atc21s.org. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

Information and Communication Technology (ICT) in Norwegian Education. [Online]. Available: https://iktsenteret.no/sites/iktsenteret.no/files/ikt_ministerbrosjyre_eng.pdf. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

The Norwegian Centre for ICT in Education. [Online]. Available: https://iktsenteret.no/english. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

Four in Balance Monitor 2012. Kennisnet, Zoetermeer, The Netherlands, p.25 [Online]. – Available: http://www.kennisnet.nl/fileadmin/contentelementen/kennisnet/1_deze_map_gebruiken_voor_bestanden/Over_ons/About/pdf/Four-In-Balance-Monitor-2012.pdf. Аccessed on: May 19, 2018 (in English).

Vier In Balans Monitor: de hoofdlijn. [Online]. Available: https://www.kennisnet.nl/fileadmin/kennisnet/publicatie/vierinbalans/Vier-in-balans-monitor-2017-Kennisnet.pdf. ( in Dutch).

Ons onderwijs2032. Advisory Report. [Online]. Available: http://onsonderwijs2032.nl/wp-content/uploads/2016/04/160412-Eindadvies_Onderwijs2032_UK.pdf. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

Technology compass for education 2016-2017. Kennisnet Trend Report 2016-2017. [Online]. Available: https://www.kennisnet.nl/fileadmin/kennisnet/corporate/algemeen/Kennisnet_Trendreport_2016_2017.pdf. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

IT competency Framework for Teacher. [Online]. Available: https://www.yumpu.com/en/document/view/8272114/2-it-competency-framework-for-teachers-kennisnet. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

Kennisbasis ІКТ, 2013. [Online]. Available: ttps://10voordeleraar.nl/documents/site_10voordeleraar-nl/Toetsgidsen/Kennisbasis%20ICT%202013.pdf. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

Europe's Digital Progress Report 2017. [Online]. Available: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/europes-digital-progress-report-2017. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

DIGITAL SLOVENIA 2020. [Online]. Available: http://www.digitalna.si/si/. Аccessed on: May 19, 2018. (in Slovenian).

Strateške usmeritve nadaljnjega uvajanja IKT v slovenske VIZ do leta 2020. [Online]. Available: http://www.mizs.gov.si/fileadmin/mizs.gov.si/pageuploads/StrateskeUsmeritveNadaljnjegaUvajanjaIKT1_2016.pdf. Аccessed on: May 19, 2018. (in Slovenian).

Katalog programov nadaljnega izobraževanja in usposabljanja strokovnih delavcev v vzgoji in izobraževanju za šolsko leto 2017/2018. [Online]. Available: https://paka3.mss.edus.si/katis/Katalogi/KATALOG1718.pdf. Аccessed on: May 19, 2018. (in Slovenian).

Pravilnik o izboru in sofinanciranju programov nadaljnjega izobraževanja in usposabljanja strokovnih delavcev v vzgoji in izobraževanju. [Online]. Available: http://www.pisrs.si/Pis.web/pregledPredpisa?id=PRAV13060. Аccessed on: May 19, 2018. (in Slovenian).

E-šolstvo. [Online]. Available: http://projekt.sio.si/e-solstvo/. Аccessed on: May 19, 2018. (in Slovenian)

ATS2020. [Online]. Available: http://projekt.sio.si/ats-2020-ucenje-in-preverjanje-vsepredmetnega-znanja/. Аccessed on: May 19, 2018. (in Slovenian).

MENTEP. [Online]. Available: http://projekt.sio.si/mentep/. (15.02.2018). Аccessed on: May 19, 2018. (in Slovenian).

European Schoolnet Academy. [Online]. Available: http://www.europeanschoolnetacademy.eu/. Аccessed on: May 19, 2018. (in English)

Supporting teacher competence development for better learning outcomes. European Union official site. [Online]. Available: http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/repository/education/policy/school/doc/teachercomp_en.pdf). Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

Teacher’s Appraisal Policy 20152016. REAch2 Academy Trust official site. [Online]. Available: http://reach2.org/about-us/how-we-work/. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).

Summary of the Education and Adoption Act 2016. UK Parliament official site. [Online]. Available: http://services.parliament.uk/bills/2015-16/educationandadoption.html. Аccessed on: May 19, 2018. (in English).





Copyright (c) 2018 Olena O. Hrytsenchuk, Iryna V. Ivaniuk, Oksana Ye. Kravchyna, Iryna D. Malytska, Oksana V. Ovcharuk, Nataliia V. Soroko


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.